世界最大鋁生產商俄鋁擬減產　將加強與中國的合作

北京8月25日電 世（shì）界最大（dà）的鋁生產（chǎn）商俄羅斯鋁業聯合公司25日在京（jīng）與中國有色金屬工業協會簽署諒解備忘錄。俄鋁副執行總裁奧列格·穆哈麥德申（shēn）表示，雙方將就鋁研究及應用、環境、回收、長期可持續發展以及“十二（èr）五”規劃節能環保（bǎo）等五大（dà）方麵展開合作。

奧列格（gé）·穆哈麥德申（shēn）在接受（shòu）記者采訪時表示，中國是（shì）俄鋁非常重要的市場（chǎng），這（zhè）次合（hé）作對俄鋁來說是非常重要的一步。今後雙（shuāng）方將加深相互（hù）投資並開展共同對外投資，同時在研發和技術等方麵展開合（hé）作。

奧列格·穆哈（hā）麥德申表（biǎo）示，今後與中國的合作將包（bāo）括技術交（jiāo）流和共同（tóng）研發，例如用於原生鋁的催化劑、鋁生產的節能供電、創新的氧（yǎng）化鋁生產方式等；在投資方麵，中國與俄羅斯在鋁業（yè）領域有很大合作空間，中國企業可以到（dào）俄羅斯投資，充分利用俄羅斯較低的電力成（chéng）本，共同建設（shè），生產高效能的鋁產品。

根據俄（é）鋁預計，今年（nián）全球鋁消費將進一步上漲，增長將達到7%左右，主要消費行業為建築（zhù）業和交通業。

奧列格·穆哈麥德申認為，當前國際市場價格並沒（méi）有真實反映鋁產品的成本，現貨市場相較交易所存（cún）在200美元／噸左右的溢價，世界鋁業有30%處（chù）於（yú）虧損狀態。目前，包括力拓在內的多家全球（qiú）礦業巨（jù）頭都（dōu）在減產，俄鋁也將於周一（27日）宣布減產（chǎn）27.5萬噸。伴隨著消（xiāo）耗量（liàng）持續增長及產量增長放緩，根據俄鋁內部計算，2012年上半年全球鋁市場短（duǎn）缺60萬噸。

作為全球最（zuì）大的鋁生產商及主要氧化鋁生產商之一，俄鋁旗下有關鋁產品已在2011年於上海期貨交（jiāo）易所注冊，並可根據合約進行交付。此次與中國有色金屬工業協會的合作將進一步促進（jìn）俄鋁與（yǔ）中國鋁業的長期合作。

我國鋁工業“十二五”發展專項規劃顯示，“十（shí）二五”期間，我國（guó）將加快轉變（biàn）鋁工業發展方式，加快推進節（jiē）能技術改造，大力發（fā）展精深加工產品（pǐn），同時加強國際合作，提高資源保障能（néng）力（lì），實現鋁工業（yè）健康可持續發展。（信息來（lái）源：中金網）